อำมหิตไม่เงียบ (The Silence of the Lambs)

อำมหิตไม่เงียบ (The Silence of the Lambs)
ความแตกต่างพื้นฐานระหว่าง“ The Silence of the Lambs” กับภาคต่อของเรื่อง“ Hannibal ” ก็คืออดีตนั้นน่ากลัวเกี่ยวข้องและก่อกวนในขณะที่เรื่องหลังเป็นเพียงการรบกวน มันง่ายพอที่จะสร้างโชว์เกินบรรยายถ้าคุณเริ่มต้นด้วยมนุษย์กินคน ความลับของ“ ความเงียบ ” นั้นไม่ได้เริ่มต้นที่มนุษย์กินคน - มันมาถึงเขาผ่านสายตาและจิตใจของหญิงสาว “ Silence of the Lambs” เป็นเรื่องราวของคลาริซสตาร์ลิ่งเด็กฝึกหัดของเอฟบีไอรับบทโดยโจดีฟอสเตอร์และเรื่องราวจะติดตามเธอโดยไม่มีการหยุดชะงัก ดร. ฮันนิบาลเล็คเตอร์แฝงตัวอยู่ในหัวใจของเรื่องราวซึ่งเป็นรูปลักษณ์ที่มุ่งร้าย แต่น่ารัก - น่ารักเพราะเขาชอบคลาริซและช่วยเหลือเธอ แต่ Lecter รับบทโดยAnthony Hopkinsเป็นการแสดงด้านข้างและ Clarice อยู่ที่วงแหวนตรงกลาง

ความนิยมของหนังของ Jonathan Demme น่าจะคงอยู่ตราบเท่าที่ยังมีตลาดที่น่ากลัว เช่นเดียวกับ“ Nosferatu ”“ Psycho” และ“ Halloween ” แสดงให้เห็นว่าภาพยนตร์ระทึกขวัญที่ดีที่สุดไม่ตกยุค ความกลัวเป็นอารมณ์สากลและเป็นสิ่งที่อยู่เหนือกาลเวลา แต่“ Silence of the Lambs” ไม่ได้เป็นเพียงการแสดงที่น่าตื่นเต้นเท่านั้น นอกจากนี้ยังเกี่ยวกับตัวละครที่น่าจดจำที่สุดสองตัวในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ Clarice Starling และ Hannibal Lecter และความสัมพันธ์ที่แปลกประหลาดและตึงเครียดของพวกเขา (“ ผู้คนจะบอกว่าเรากำลังมีความรัก” Lecter cackles)

พวกเขาแบ่งปันกันมาก ทั้งสองต่างถูกมองข้ามจากโลกที่พวกเขาต้องการอาศัยอยู่ - เล็คเตอร์โดยเผ่าพันธุ์มนุษย์เพราะเขาเป็นฆาตกรต่อเนื่องและมนุษย์กินคนและคลาริซโดยอาชีพบังคับใช้กฎหมายเพราะเธอเป็นผู้หญิง ทั้งคู่รู้สึกไร้เรี่ยวแรง - เล็คเตอร์เพราะเขาถูกขังอยู่ในคุกที่มีความปลอดภัยสูงสุด (และถูกมัดและปิดปากเหมือนคิงคองเมื่อเขาถูกย้าย) และคลาริซเพราะเธอถูกรายล้อมไปด้วยผู้ชายที่คอยปกป้องเธอและลูบไล้เธอด้วยสายตาของพวกเขา ทั้งสองใช้พลังในการโน้มน้าวใจเพื่อให้รอดพ้นจากกับดัก - เล็คเตอร์สามารถกำจัดตัวเองจากศัตรูพืชในห้องขังถัดไปได้โดยการพูดให้เขาสำลักลิ้นของตัวเองและคลาริซสามารถเกลี้ยกล่อมให้เล็คเตอร์ช่วยเธอในการค้นหา ฆาตกรต่อเนื่องชื่อบัฟฟาโลบิล และทั้งสองมีบาดแผลในวัยเด็กที่คล้ายคลึงกัน เล็คเตอร์รู้สึกประทับใจเมื่อรู้ว่าคลาริซสูญเสียทั้งพ่อและแม่ตั้งแต่อายุยังน้อย ถูกส่งไปให้ญาติโดยพื้นฐานแล้วเป็นเด็กกำพร้าที่ไม่มีใครรัก และเล็คเตอร์เองก็ตกเป็นเหยื่อของการทารุณกรรมเด็ก (ในแทร็กคำบรรยายดีวีดี Demme กล่าวว่าเขาเสียใจที่ไม่ได้ขีดเส้นใต้มากกว่านี้)  สนับสนุนโดย ดูหนังออนไลน์

ธีมคู่ขนานเหล่านี้สะท้อนโดยรูปแบบในกลยุทธ์ภาพ โปรดทราบว่าทั้งเล็คเตอร์ในห้องขังของเขาและบัฟฟาโลบิลในห้องใต้ดินของเขามาถึงสตาร์ลิ่งหลังจากลงบันไดหลายชั้นและผ่านประตูหลายบาน พวกเขาอาศัยอยู่ในยมโลก สังเกตวิธีที่หนังดูคลาริซอยู่เสมอ: กล้องมุมมองจะเข้ามาแทนที่ผู้ชายที่คอยกลั่นกรองชีวิตของเธอและเมื่อเธอเข้าไปในช่องว่างที่อันตรายมันจะรอเธออยู่แทนที่จะตามเธอเข้าไป สังเกตการใช้สีแดงขาวและน้ำเงินอย่างสม่ำเสมอ: ไม่เพียง แต่ในฉากของเอฟบีไอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงธงที่พาดอยู่เหนือรถในโรงเก็บของธงอื่น ๆ ในที่ซ่อนของบิลและแม้แต่เค้กจบการศึกษาในตอนท้าย (ที่สหรัฐฯ)
เพลงประกอบภาพยนตร์ยังมีธีมตลอดทาง มีการหายใจออกและถอนหายใจหลายจุดเช่นเดียวกับเมื่อนำรังไหมของมอดยิปซีออกจากลำคอของเหยื่อรายแรกของบิล หายใจหนักมาก มีเสียงครวญครางใต้ดินและเสียงร้องโหยหวนและห่างไกลเกือบจะต่ำเกินกว่าที่จะได้ยินในจุดวิกฤต มีเสียงของเครื่องตรวจการเต้นของหัวใจ เพลงโศกเศร้าของ Howard Shore ทำให้เกิดเสียงเพลง เมื่อซาวด์แทร็กต้องการสร้างความสยดสยองราวกับตอนที่คลาริซอยู่ในห้องใต้ดินของบิลมันผสมผสานความกลัวของเธอกับเสียงหายใจที่หนักหน่วงของบิลและเสียงกรีดร้องของหญิงสาวที่ถูกกักขังจากนั้นเพิ่มเสียงเห่าอย่างบ้าคลั่งของสุนัขซึ่งได้ผลทางจิตวิทยา ระดับที่ลึกกว่าสิ่งอื่นใด จากนั้นเพิ่มแว่นตาสีเขียวเพื่อให้เขาสามารถมองเห็นเธอในความมืด

Jodie Foster และ Anthony Hopkins ได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงและนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม (ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังได้รับรางวัลสำหรับภาพที่ดีที่สุดสำหรับการกำกับของ Demme และบทภาพยนตร์ของ Ted Talley และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาการตัดต่อและเสียง) เป็นเรื่องน่าทึ่งที่ Academy คงจำได้นับประสาอะไรกับภาพยนตร์ที่ออกฉาย 13 เดือนก่อนออสการ์ โดยปกติจะโหวตภาพยนตร์ที่ยังฉายในโรงภาพยนตร์หรือวิดีโอใหม่ แต่“ ความเงียบ” นั้นชัดเจนมากจนไม่อาจละเลยได้

ประสิทธิภาพของฮอปกินส์มีเวลาอยู่หน้าจอน้อยกว่าของฟอสเตอร์ แต่สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมอย่างลบไม่ออก “ ทางเข้า” ของเขาน่าประทับใจไม่รู้ลืม หลังจากที่คลาริซลงบันไดเหล่านั้นและผ่านประตูและประตูเหล่านั้น (ซึ่งทั้งหมดส่งเสียงแหลม) กล้องจะแสดงมุมมองของเธอเมื่อเธอเห็นเลคเตอร์ในห้องขังของเขาเป็นครั้งแรก เขาเป็นอย่างนั้น . . ยัง. เขายืนตัวตรงด้วยความสนใจอย่างผ่อนคลายในชุดกระโดดคุกเขาดูเหมือนหุ่นขี้ผึ้งของตัวเอง ในการมาครั้งต่อไปของเธอเขาจะตั้งชันและจากนั้นก็ถอยเล็กน้อยจากนั้นก็อ้าปากและอย่างน้อยฉันก็ต้องนึกถึงงูเห่า แนวทางของเขาที่มีต่อบุคลิกภาพของวิทยากร (ฮอปกินส์กล่าวในบทวิจารณ์ของเขา) ได้รับแรงบันดาลใจจาก HAL 9000 ในปี“ 2001”: เขาเป็นคนที่ไม่เห็นด้วย, เป็นเครื่องจักรที่ยอดเยี่ยม, มีตรรกะที่ยอดเยี่ยม, ขาดอารมณ์

คลาริซของฟอสเตอร์ไม่เพียง แต่เป็นเด็กกำพร้า แต่ยังเป็นเด็กผู้หญิงที่ด้อยโอกาสที่ทำงานหนักเพื่อไปให้ถึงที่ที่เธออยู่และมีความมั่นใจในตัวเองน้อยกว่าที่เธอแกล้งทำ เมื่อสังเกตเห็นยาทาเล็บบนเหยื่อของ Bills เธอเดาว่าหญิงสาวมาจาก "เมือง" ซึ่งเป็นคำที่ใช้เฉพาะกับคนที่ไม่ได้เป็น ช่วงเวลาแห่งความกล้าหาญของเธออาจมาถึงเมื่อเธอสั่งให้เจ้าหน้าที่ของนายอำเภอที่จ้องมองออกไปจากห้องที่บ้านงานศพ (“ ฟังที่นี่ตอนนี้!”)

กุญแจสำคัญอย่างหนึ่งในความน่าสนใจของภาพยนตร์เรื่องนี้คือผู้ชมอย่าง Hannibal Lecter ส่วนหนึ่งเป็นเพราะเขาชอบ Starling และเรารู้สึกว่าเขาจะไม่ทำร้ายเธอ นอกจากนี้ยังเป็นเพราะเขาช่วยเธอค้นหาบัฟฟาโลบิลและช่วยเด็กสาวที่ถูกคุมขัง แต่อาจเป็นเพราะฮอปกินส์ในทางที่นิ่งเฉยนำไหวพริบและสไตล์ดังกล่าวมาสู่ตัวละคร เขาอาจจะเป็นคนกินคน แต่ในฐานะแขกงานเลี้ยงอาหารค่ำเขาจะให้ความคุ้มค่า (ถ้าเขาไม่กินคุณ) เขาไม่เบื่อเขาชอบขบขันเขามีมาตรฐานและเขาเป็นคนที่ฉลาดที่สุดในหนัง

เขาเปรียบเทียบกับสัตว์ประหลาดในภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ เช่น Nosferatu, Frankenstein (โดยเฉพาะใน“ Bride of Frankenstein ”), KingKong และ Norman Bates พวกเขามีสองสิ่งที่เหมือนกัน: พวกเขาประพฤติตามธรรมชาติของพวกเขาและพวกเขาเข้าใจผิด ไม่มีสิ่งใดที่สัตว์ประหลาดเหล่านี้ทำเป็น "ความชั่วร้าย" ในแง่ศีลธรรมทั่วไปเพราะพวกมันขาดความรู้สึกทางศีลธรรม พวกเขามีสายแข็งที่จะทำในสิ่งที่พวกเขาทำ พวกเขาไม่มีทางเลือก ในพื้นที่ที่พวกเขามีทางเลือกพวกเขาพยายามทำในสิ่งที่ถูกต้อง (Nosferatu เป็นข้อยกเว้นที่เขาไม่มีทางเลือก) คองต้องการช่วยเหลือเฟย์เรย์นอร์แมนเบตส์ต้องการพูดคุยสนทนาและเสนอราคาแม่ของเขาดร. เล็คเตอร์ช่วยคลาริซเพราะเธอไม่ดูถูกสติปัญญาของเขาและเธอก็กระตุ้นความรักของเขา

คุณสมบัติทั้งหมดนี้อาจไม่เพียงพอที่จะรับประกันว่า“ ความเงียบ” จะยืนยาวขึ้นได้หากมันไม่ได้น่ากลัวอย่างแท้จริง (“ ฮันนิบาล” ไม่ใช่เรื่องน่ากลัวและสำหรับความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศทั้งหมดนี้จะมีอายุการเก็บรักษาที่ จำกัด ) “ ความเงียบ” เป็นสิ่งที่น่ากลัวเป็นอันดับแรกในการสร้างและการเปิดตัว Hannibal Lecter ประการที่สองในการค้นพบและสกัดรังไหมในลำคอ ประการที่สามในฉากที่ตำรวจรอการมาถึงของลิฟต์จากชั้นบน ประการที่สี่ในการตัดสลับระหว่างภายนอกของบ้านที่ไม่ถูกต้องในเมือง Calumet และการตกแต่งภายในของบ้านที่ถูกต้องใน Belvedere รัฐโอไฮโอ อันดับที่ห้าในลำดับต่อมาภายในบ้านของบัฟฟาโลบิลที่ซึ่งเท็ดเลอวีนสร้างคนโรคจิตที่น่ารังเกียจอย่างแท้จริง (สังเกตเวลาที่สตาร์ลิ่งปรับขนาดเขาขึ้นและอ่านสถานการณ์ก่อนที่เธอจะตะโกนว่า“ Freeze!”) เรากลัวทั้งคู่เพราะการจัดการเรื่องราวและภาพอย่างชาญฉลาดของภาพยนตร์เรื่องนี้และด้วยเหตุผลที่ดีกว่า - เราชอบคลาริซระบุตัวตนกับเธอและกลัวเธอ เช่นเดียวกับ Lecter